From FON Wiki Beta

Vorwort

Erst einmal vielen Dank an jeden Fonero, der beim Erstellen dieses FON Wiki mithilft und seinen kleinen oder grossen Beitrag zusteuert.

Wir wollen hier niemanden mit hunderten von Regeln das Leben schwer machen. Wir möchten Euch lediglich einen Leitfaden an die Hand geben, damit am Ende Alle vom Ergebnis profitieren und sich in dieser Wissenssammlung zurecht finden können

Technisches

• Auf der Seite DE:Missing Translations findet ihr eine Liste der Seiten, die zur Übersetzung markiert sind.
• Englisch ist die Leitsprache der FON Wiki - Was heisst das?
  • Bitte haltet Euch bei einer Übersetzung zunächst an die englische Vorlage, um keine wichtigen Punkte zu übersehen.
  • Neue Seiten werden mit '/Ländercode' (also .../de) am Ende des vorhanden Seitentitels erstellt werden. Die Übersetzung von 'Main Page' ist also 'Main Page/de' und nicht 'Hauptseite/de'.
  • Solltet ihr die Übersetzung mit neuen Informationen erweitern, ergänzt bitte, sofern ihr dazu in der Lage seid, auch das englische Original.
• Folgende Elemente sollte jede FON Wiki Seite beinhalten...
  • Markiert den Artikel in der ersten Zeile als der entsprechenden Sprach-Kategorie zugehörig.

     [[Category:DE]]

• • Sollte die Seite noch nicht oder nur unvollständig übersetzt sein, fügt bitte das entsprechende Warn-Template hinzu, beziehungsweise entfernt es, wenn die Übersetzung abgeschlossen ist.

     {{Missing Translation/de}}

• • Wenn Du Screenshots in einer anderen Sprache hoch lädst, kennzeichne diese bitte mit einem Ländercode am Ende (..._de.png).