Join FON Wiki Team/de

From FON Wiki Beta

Jump to: navigation, search

Contents

Wie kann ich etwas zur FON Wiki beisteuern?

Wir wollten die FON Wiki zur vollständigen Wissensdatenbank rund um alles was FON angeht machen, aber auch jegliche Hintergrundinfo zu WiFi/WLAN ist sehr willkommen.

So kannst Du beitragen...

  • Das einfachste ist, wenn Du einfach Rechtschreibfehler oder Typos die Du findest ausbesserst.
  • Übersetzungen (lese dazu auch die Seite 'Leitfaden für Übersetzungen'):
    • Eine Übersetzung vollenden oder fortsetzen. Wenn Du meinst, Du hast eine bessere Übersetzung - trau Dich einfach! Du erkennst solche Seiten an dem gelben Warnfeld über dem Text.
    • Wenn Du eine Seite Findest, die es noch nicht in Deiner Sprache gibt, kannst Du diese anlegen und mit der Übersetzung anfangen. Manche Seiten gibt es nur auf englisch um eine konsistente Version zu gewährleisten. Wenn Du Dich aber verantwortlich dafür machen möchtest eine solche Seite kontinuierlich auf dem neusten Stand zu halten, wende die an das FON Wiki Team.
  • Natürlich kannst Du auch neue Inhalte beisteuern:
    • Du kannst neue Kapitel, bessere Erklärungen, Screenshots, etc. zu vorhanden Seiten hinzufügen.
    • Du kannst aber auch komplett neue Seiten erstellen. Vor allem How-To's für diverse WiFi Geräte, andere Betriebssysteme oder Beiträge zur 'FON Spots weltweit' Sektion sind willkommen. Wenn Du eine Nicht-Englische Seite erstellst, erstelle bitte auch die Englische Seite und verlinke zumindest zur Seite in der Sprache die Du erstellt hast. Wenn Du zumindest eine grundlegende Englische Übersetzung erstellen kannst, wäre das schön, ist aber keine Pflicht.

Bedenke immer: Dies ist eine Wissendatenbank und keine Spielwiese um die eigenen Anschauungen darzulegen. Wenn Du Deine Meinung mitteilen möchtest oder konstruktive Kritik beitragen willst, nutze bitte die FON Foren. Danke für Dein Verständnis.

Sprachen

Derzeit wird die FON Wiki wird die FON Wiki in den folgenden Sprachen angeboten. Du kannst Deine Beträge und Übersetzungen in diesen Sprachen verfassen. Wir bitten Dich derzeit keine Artikel in andern Sprachen einzustellen. Wenn die FON Wiki ein Erfolg ist, werden wir uns damit beschäftigen, wie wir weitere Sprachen integrieren können. Dafür werden wir verantwortliche, freiwillige Helfer brauchen. Wenn Du uns bei einer neuen Sprache helfen möchtest, nimm bitte Kontakt mit uns auf.

  • Englisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Spanisch
  • Italienisch
  • Holländisch
  • Koreanisch
  • Japanisch
  • Chinesisch
  • Portugisisch

Technisches

Einen FON Wiki Account anlegen

Um Texte ändern oder neuen Inhalt beisteuern zu können, brauchst Du zunächst einen FON Wiki Account

  1. Klicke auf den 'Anmelden' Link oben rechts.
  2. Im Login Fenster klickst Du dann auf 'Create an account'.
  3. Hier musst Du nun das Anmeldeformular ausfüllen. Benutze eine gültige Emailadresse, Du musst die Registrierung bestätigen. Du bekommst einen Email mit einem Bestätigungslink. Schau auch in den SPAM Ordner, falls Du nichts erhältst. Wenn Du Dich anmeldest, hast Du in Deinen Einstellungen die Möglichkeit die Email erneut zu verschicken.
  4. Wenn Du die Emailadresse mit einem Klick auf den Link bestätigt hast, kannst Du loslegen!

Eine Seite erstellen

Es gibt verschiedene Möglichkeiten eine neue Seite in einer Wiki anzulegen. Hier die einfachste (unsere Meinung):

  1. Gebe http://wiki.fon.com/Seitentitel in der Adresszeile Deines Browser ein und klicke auf den 'go' Button.
    1. Bitte nutze nur kurze, selbsterklärende Titel auf englisch.
    2. Wenn Du eine Seite in einer der von der FON Wiki unterstützten Sprachen erstelltst, nimm den englischen Seitentitel und hänge '/Ländercode' an, z.B. http://wiki.fon.com/Seitentitel/de für eine Deutsche Seite.
  2. Jetzt kannst Du die Seite bearbeiten. Nachdem Du die Seite das erste Mal gespeichert hast, existiert sie.
    1. Füge folgende Zeilen auf jeder Seite die Du erstellst ein: 
[[Category:DE]] oder den entsprechenden Ländercode
{{Missing Translation/de}} nutze diese Vorlage (Template), wenn die Seite noch nicht,
 oder nicht vollständig übersetzt ist.

Die Sprache der Seite definieren

When a page is created (saved the first time), the language of the page should be defined. By default the system supposes, that every new page is in English. So, if you created a page in another (available) language, please do the following:

  1. Click on the 'Language tab'
  2. Select the language that applies
  3. Click on the 'Change the Language' button
  4. In the 'List of available translations for this article:' section, ad the page title of the original English page.
  5. Click on 'Add', so the system knows from which original page this is the translation.

FON WiKi Contributors Gallery

Hier kannst Du Dich, wenn Du möchtest verewigen... FON WiKi Contributors Gallery

Rechtliche Hinweise

Wenn Du zur FON Wiki beiträgst, stimmst Du der 'copyright policy' zu und dem 'Disclaimer'


Retrieved from "http://wiki.fon.com/wiki/Join_FON_Wiki_Team/de"
Personal tools